Pink Floyd: Live at Pompeii
Uno de los conciertos mas famosos en la historia del rock, sin duda es el que dio Pink Floyd (Roger Waters, David Gilmour, Rick Wright y Nick Mason), sin público en 1972 en el Anfiteatro de Pompeya, Italia y que para beneplácito de todos los seguidores del grupo el año pasado se proyectó mundialmente en varios cines con una nueva restauración en 4K y IMAX, con el titulo “Pink Floyd at Pompeii – MCMLXXII”, también salió a la venta con una excelente remasterización en: Blu Ray, DVD, CD y LP. El audio fue remasterizado y remezclado por Steven Wilson.
Pink Floyd: Live at Pompeii, es una película del concierto de 1972 dirigida por Adrian Maben en la que: Roger Waters (bajo y voz), David Gilmour (guitarrista y voz), Rick Wright (teclados) y Nick Mason (batería) aparecen tocando en vivo pero sin público (solo el personal de filmación) en el antiguo Anfiteatro Romano de Pompeya.
Las interpretaciones de: “Echoes”, “One of These Days” y “A Saucerful of Secrets” fueron filmadas entre el 4 y 7 de octubre de 1971, utilizando el equipo de audio que manejaban en gira, incluyendo una grabadora móvil de 8 pistas, (se aumentó a 16 pistas en la post-producción). El productor Steve O’Rourke le entrego una maqueta al director de la pelicula Maben para que preparara las tomas necesarias, que finalmente logró hacer la noche anterior al rodaje.
La selección del material fue por el grupo, pero el director comprendió la importancia de incluir material del nuevo albúm Meddle (1971), también estaba interesado en incluir: “Careful with that Axe, Eugene” y “A Saucerful of Secrets”. El roadie Peter Watts sugirió la grabadora de 8 tracks, ya que produciría un sonido comparable al de una grabación de estudio, ya que el eco natural del anfiteatro proporcionaría una buena acústica.
El equipo de audio se transportó en camión desde Londres, tardando 3 días en trasladarse a Pompeya; enterándose los técnicos al llegar que no había suficiente energía, retrasándose la filmación durante varios días, finalmente se resolvió el problema tendiendo un cable de aproximadamente 750 metros desde el ayuntamiento local.
La primero que se filmó fueron tomas de la banda caminando por las faldas del Vesubio, mezcladas con secuencias de tierra volcánica que se pueden ver en las canciones: “Echos” y “Careful with that Axe, Eugene”. Para las presentaciones en vivo en el anfiteatro, Pink Floyd grabó fragmentos de sus canciones para después editarlas. Las otras canciones se filmarn en el Studio Europasonor de París del 13 al 20 de diciembre de 1971, con proyecciones del anfiteatro de Pompeya, tomas por Boscoreale, imágenes de cascadas y lava, además de mosaicos romanos y dibujos del Museo Arqueológico Nacional de Nápoles.
La película ya terminada con el titulo: “Pink Floyd Live at Pompeii” llegó a los cines en septiembre de 1972. El estreno original de este film, fue el 2 de septiembre de ese año en el Festival Internacional de Cine de Edimburgo. Tenía una duración de una hora, ya que solamente incluía las imágenes en directo.
Otra versión de la película con una duración de 80 minutos, combina el material de Pompeya con material de estudio adicional que incluye filmaciones de Maben con una cámara de 35 mm en los estudios Abbey Road, durante las sesiones de grabación de su obra maestra: The Dark Side of the Moon, así como entrevistas y tomas del grupo platicando en la cafetería del estudio. Se estrenó el 10 de noviembre de 1973 en el Teatro Aloutte de Montreal. En Estados Unidos esta versión llegó con una mezcla cuadrafónica especial y fue un éxito en el verano de 1974.
La película se ha lanzado en video en varias ocasiones, en 2002 salió en DVD con el título: “Pink Floyd Live at Pompeii The Director´s Cut”, que combina el metraje original de 1971 con tomas contemporáneas del espacio y los alrededores de Pompeya recopiladas por Adrian Maben, también incluye material adicional: entrevista con el director, el concierto original, historia de Pompeya, letras de las canciones, imágenes del poster y recortes de prensa.
Excelente dvd para coleccionistas, aquí el track list: “Echoes Part I”, “Careful with that Axe, Eugene”, A Saucerful of Secrets”, “Us and Them” (Studio footage), “One of These Days”, “Mademoiselle Nobbs” (Seamus), “Brain Damage” (Studio footage), “Set the Controls for Ther Heart of the Sun” y “Echoes Part II”.
En 2016, la compañía de discos de Pink Floyd, lanzó una serie de cajas con buen material musical y memorabilia para coleccionistas, la titulada: “The Early Years 1972 obfusc/ation”, contiene 2 cds, dvd y blu ray con musica interesante, lo importante es que un cd incluye el audio de “Live at Pompeii” (2016 Stereo Remix) y el dvd/blu ray contiene el concierto “Live at Pompeii” (2016 5.1 Audio Remix) y tambien la película “Live at Pompeii” (en Dolby Digital 5.1/DTS 5.1 HD).
Asi surgió la idea para esta pelicula… El cineasta Adrian Maben interesado en combinar el arte con la música de Pink Floyd, contactó a David Gilmour y al manager Steve O’Rourke en 1971 para platicar las posibilidades de hacer una película, en donde la música del grupo se reprodujera sobre imágenes de pinturas de artistas famosos, la idea fue rechazada (Pink Floyd ya tenía experiencia en tocar su música en vivo con el ballet de Roland Petit actuando al mismo tiempo).
Maben entonces se fue de vacaciones a Nápoles en el verano, durante su visita a las ruinas de Pompeya perdió su pasaporte y regresó al Anfiteatro romano donde había estado en la mañana para encontrarlo. Caminando por las ruinas, pensó entonces que el silencio y el ambiente natural de ese lugar, sería ideal para la música de Pink Floyd.
Comentó que filmar al grupo sin público sería algo diferente a películas como: “Monterey Pop Festival”, “Woodstock” y “Gimme Shelter” donde sí había espectadores. Adrian Maben contactó a Ugo Carputi profesor de arquitectura de la Universidad de Nápoles, y este logró convencer a las autoridades locales de Pompeya para cerrar el anfiteatro por seis días en octubre de 1971 para rodar la película que ya es historia.
Adrian no pensó que tiempo después la película fuera relanzada una vez con el titulo: “Pink Floyd at Pompeii MCMLXXII” (mayo 2025), tampoco que la banda sonora fueron un éxito total en varios países, llegando al número 1 en los charts del Reino Unido, obteniendo el grupo su séptimo álbum #1.
Pompeya sigue en la mente de algunos integrantes de Pink Floyd: el guitarrista David Gilmour, se presentó en concierto con una gran producción el 7 y 8 de julio de 2016 (interpretando canciones como solista y algunas de Pink Floyd), en ese mismo anfiteatro romano de Pompeya, ahora con público recordando aquellos momentos inolvidables de 1972.
También el baterista Nick Mason y su grupo llamado: A Saucerful of Secrets, tocaron con público en el Teatro Grande de Pompeya el 24 de julio de 2023, durante su Echo Tour Live in Pompeii; interpretaron canciones de Pink Floyd y sobre todo algunas composiciones de Syd Barret como: “Arnold Layne” y “See Emily Play”, en reconocimiento homenaje para quien fuera líder del grupo en sus inicios.
Ya que Syd Barret (1946-2006) guitarrista, cantante y compositor británico, también fue líder fundador de Pink Floyd, participando en el primer álbum de estudio: “The Piper at the Gates of Down” (1967), obra por excelencia de la psicodelia británica y en el segundo álbum: “A Saucerful of Secrets” 1968. Syd fue quien propuso el nombre para el grupo: The Pink Floyd, en referencia a dos viejos músicos de blues, Pink Anderson y Floyd Council, nombre que surgió observando las notas de un disco de Blind Boy Fuller, donde Anderson y Council eran mencionados.
