Graná Louise – Gettin’ Kinda Rough!
Capítulo 57: Graná Louise – Gettin’ Kinda Rough! (2011)
En el extenso catálogo de Delmark Records se encuentran alojadas, indudablemente, joyas de grabaciones de jazz y blues. Concretamente para esta ocasión, y localizando una de ellas que corresponda a alguna de las blueswomen que han pasado por el sello y que tengan un antecedente de su paso en algún momento por nuestro querido México, nos encontramos con esta artista y este álbum para revisarlo: Graná Louise – Gettin’ Kinda Rough!
El 13 de junio de 2022, se confirmó el fallecimiento de una de las más importantes y privilegiadas voces del blues de Estados Unidos: Graná Louise. Esta carismática artista recorrió innumerables escenarios de Estados Unidos y Europa. Fue heredera de Koko Taylor, Etta James, Denise Lasalle, Billie Holiday, Ruth Brown, Bessie Smith, y de la misma Tina Turner. Tenía una fuerza, un estilo y personalidad propios.
La primera vez que se presentó en México fue el 18 de mayo de 2006 en el Bar Ruta 61, escenario en el que desfilaron durante varios años, una constelación de grandes estrellas del blues internacional. En Chicago, Graná llevó una vida muy activa en los mejores bares de blues de esa ciudad: el Blue Chicago, el Buddy Guy’s Legends, el Andy’s Jazz Club, el Shaw’s Crab House (en su Oyster Bar), el Redfish, el Koko Taylor’s Celebrity, el Kingston Mines, pero también fue conocida y disfrutada en México.
Cada vez que subía al escenario, Graná ofrecía una noche de sorpresas y descubrimientos, de sensualidad, amor, pasión, alegría, llanto y ternura bluesera. Conquistó a México en mayo de 2006 y en reciprocidad, ella se comprometió con los mexicanos a ofrecer su corazón. De su pecho brotaba su voz de terciopelo y en sus labios, su sonrisa carismática hipnotizaba a la audiencia.
Y no sólo lo hizo en la Ciudad de México. También fue invitada al Festival Internacional de Jazz y Blues de Zacatecas, donde su derroche de coquetería, robó el corazón de ese público en el año 2008. Entre sus discos y colaboraciones pueden señalarse: Hit The Big Time (1998), Mojo Mamas (2000), Wild About That Thing (2003), Generations (2003), y Getting Kinda Rough! (2011).
Getting Kinda Rough! fue el primer álbum de Graná Louise en Delmark. Sin embargo, ya había acumulado una modesta historia con el sello, habiendo publicado dos temas: Good Woman Go Bad y Somebody Done Told Me, en el álbum Mojo Mamas, un material de talentos femeninos del blues de Chicago grabado en los estudios Riverside de Delmark en 2000, producido por Steve Wagner y publicado en el sello Blue Chicago.
Graná regresó a los estudios Riverside de Delmark en 2003 para grabar una sesión autoproducida que dio como resultado el disco Generations, publicado finalmente en su propio sello Crystal Blue. Mientras estaba en Riverside para una de sus sesiones de grabación, se convirtió en una invitada durante una sesión de jazz tradicional de la Bay City Jazz Band. El famoso fundador de Delmark, Bob Koester, tuvo la idea de que ella encajaría perfectamente en lo que estaban haciendo, y en poco tiempo la tuvo cantando You’ve Been a Good Ole Wagon de Bessie Smith.
La canción se incluyó en el lanzamiento de Alligator Crawl (Delmark 242) de Bay City en 2003, y luego también se publicó en Wild About That Thing: Ladies Sing the Blues (Delmark 913), la colección del 50° aniversario de Delmark de grabaciones de algunas de las principales vocalistas femeninas de blues y jazz de los últimos 50 años.
Graná ofreció a los oyentes una gran variedad de temas en Getting Kinda Rough!, desde folk, blues, y soul hasta funk: 01. Stagger Lee; 02. Lead Foot Mama; 03. Where You Been?; 04. Learning How To Cheat On You; 05. Big Dick, M’isipi; 06. Bang Bang Ba-Bang Bang Bang Bang!; 07. Gonna Get ‘Cha; 08. Wet Match; 09. Queen Bee; 10. Back Door Blues; 11. I Can’t Stand The Rain; 12. Hey Joe.
Louise interpreta, por ejemplo, una versión animada de la eterna canción folk Stagger Lee para abrir el set y, entre sus propias composiciones, versiona Back Door Blues, del repertorio de Eddie “Cleanhead” Vinson; Hey Joe, famosamente interpretada por Jimi Hendrix; además de darse una oportunidad en una pieza con tintes funk Learning How to Cheat on You, de Denise LaSalle; Wet Match de Etta James; Queen Bee de Koko Taylor (una variante de King Bee de Slim Harpo); y I Can’t Stand the Rain, de Ann Peebles, un tema que como muchos del álbum, no pasa de moda.
“Las canciones que canto de Denise, Etta y Koko”, decía Graná, “son del agrado del público porque cuentan la verdad sobre las experiencias de la vida con las que la gente puede identificarse. Digo en voz alta lo que otras personas solo piensan para sí mismas. Es como si habláramos por ellas”. Puede ser tentador decir que muchas de las canciones que cantaba trataban sobre hombres versus mujeres, sin embargo, ella lo expresaba de otra manera: «No lo veo como un enfrentamiento entre hombres y mujeres sino como sobre las experiencias de una mujer con hombres«.
Calificación: 9.0 Excelente